Règlement 167 pour décréter un emprunt et une dépense de 109 000 $ pour l'exécution de travaux de bouclage d'aqueduc sur la rue Iberville, la 2e Avenue et la 5e Avenue.
Règlement numéro 168 pour décréter un emprunt et une dépense de 430 000 $ pour l'exécution de travaux d'aqueduc, d'égout pluvial et de voirie sur la rue Fortier.